คำแปลภาษาไทยจาก+VDO

คนแก่แต่เก่านับอายุเป็น 100 ปี ต้องใช้คำว่าคนแก่แบบโบราณ ปู่โสมอายุ 108 ปี ที่รู้จักประวัติลาวครั่งตอนที่ลาวแตก เวียงจันทร์ทะเลาะกันก็ได้กระจัดกระจายออกมาจากฝั่งลาวมาตั้งถิ่นฐาน ข้ามฝั่งจากฝั่งลาวมาอยู่ทางเหนือดินแดนของล้านนา พระแม่จามมเทวีมาขออาศัยอยู่ เป็นกษัตริย์ของเมืองลำพูน ได้มาอาศัยใบบุญของพระแม่จามมเทวี โยกย้ายมาตั้งแต่เก่า แล้วได้เขียนบนใบลานเก่า อยู่บนให้ลงมาเลื่อยๆบางคนมาไม่ไหวก็แยกย้ายไปกันที่อื่น ได้ลงมาช่วยพระเจ้ากรุงธนบุรี เพื่อจะได้ขอที่อยู่ในประเทศไทย แล้วมาช่วยกันสร้างบ้านอยู่ ให้ไปอยู่ทางนครปฐม ก่อนมาอยู่ที่นครปฐม ตอนนั้นมีไข้ป่าหลายจึงมีคนล้มตายเป็นจำนวนมากและก็ลำบากอีกด้วย และได้คุยกันต่ออีกแสดงความคิดเห็นไม่ลงตัวก็พากันย้ายไปอีก และได้ตีกันแตกแล้วย้ายมาอยู่นครปฐมแล้งไปกาญจนบุรี อู่ทอง ลาวขวัญ และย้ายมาอยู่บ้านใหญ่ 10 หลังคาเรือนก็คือบ่อครุหรือหรือปัจจุบันเรียกว่าบ้านบ่อกรุ และในที่นี้มีบ่อน้ำที่กินได้และสะอาดอีกด้วย แม้กระทั่งคนด้านช้างก็มาพักที่บ้านบ่อกรุก่อนหนึ่งคืนแล้วค่อยเดินทางต่อไปอีกโดยใช้ควาย ใช้เกวียน คนลาวครั่งผู้หญิงจะแต่งกายนุ่งเสื้อขาวผ้าซิ่นตีนจกสีแดงหรือดำ ส่วนผู้ชายนุ่งผ้าสโลง ผ้าทอ ผ้าไหม ผ้าฝ่าย ไม่มีเสื้อผ้าใส่ มีผ้าขมาพลาดบ่า และมีมีดเหน็บเป็นเงินแท้ แล้วเราควรจะอนุรักษ์ประเพณีนี้ไว้และรักษาการแต่งกายแบบนี้ไว้ให้ธำรงอยู่กับลูกหลานชาวลาวครั่งต่อไป
 * ประวัติลาวครั่ง **